necomedacaのつぶやき

今回Lembehが2回目のnecomedacaはほんのちょっとだけ、インドネシア語を勉強していきました。

たとえば、挨拶とか・・・・・

Selamat pagi（サラマッ　パギ）  = Good morning
Terima kasih（テレマカシ） = Thank you
Minta teh（ミンタ　テ） = Give me a tea
ini（イニ） = this,  itu（イトュ） = that
ini apa?（イニ　アパ） = What is this?
Nama saya Necomedaca（ナマ　サヤ　necomedaca） = My name is Necomedaca

覚えて行ったと行っても、ネイティブの話についていけるわけでもなく、超片言のインドネシア語でした。
でも、そんな中でもKLRのスタッフたちは、一生懸命、インドネシア語を教えてくれたり、片言のへんちくりんなインドネシア語につきあってくれました。

necomedacaがレストランで連呼していたのが、これ・・・・・
Boleh saya minta teh （ボレ　サヤ　ミンタ　テ） = Please give me a tea.

日本の本では、「紅茶をください」はMinta teh（ミンタ　テ）でいいって書いてあったのですが、ガイドのハニーが、Boleh saya minta teh （ボレ　サヤ　ミンタ　テ）の方が丁寧な言い方なんだよ。と教えてくれました。

でも、最初、この「Boleh」が覚えられなくて、「ボブ」って言ってみたり、「ボラ」って言ってみたり大変でした。
ちゃんと言えた時には、スタッフに「拍手」してもらったり、ちょっぴり、インドネシア語が話せた気分になったnecomedacaなのでした。

さぁ、3日目、マンダリンリベンジ!!!
マンダリンに行ったのは、necomedacaだけ。
ポイントにつくと、ボートもなかったので、「もしかして、貸切?!」とウキウキ!(^^)!
ガイドのハニーとマンダリンがいる枝サンゴの根に行ってみると、びっくり仰天。

すべての根にダイバーが所せましと群れていて、ガックシ((+_+))
あぁぁ、ショックゥ～って思っていたら、心やさしいガイドさんがいて、場所を譲ってくれました。
なんてラッキーなんだ(^^♪

そして、待つこと10分。カップリングのはじまり始まりぃ～。

　この写真からもわかっていただけるかと思いますが、ペアのマンダリンの向こうに、カメラのレンズがはっきりと映っていますよね。
　そうそれくらい、沢山のダイバーがいて、みんなカメラ持っていて、パシャー!!!パシャー!!!ってすごいんです。

　マンダリン達にとっては、ダイバーと強烈なフラッシュは、ハタ迷惑なんでしょうねぇ～。
　きっ、「ムードぶち壊しやん!!!(；一_一)」って思っているかもしれませんね。


　さて、ここで問題です。
　マンダリンのペアは大きいのと小さいのが一緒になっています。どちらが♂でどちらが♀でしょうか・・・・・・・・



　正解は、大きい方が♀で、小さい方が♂なのです。って偉そうに書いているnecomedacaですが、今回初めて知りました^_^;へへへ

　そして、ついにNICE SHOTが撮れました。こちらです。

　　かなり満足です。

　♂の方が手前に来てて、いい感じの写真になりました。
　求愛が盛んになってくると、当然、水中も暗くなります。
　だからと言って、ライトを照らすこともできず、なかなかピンとを合わせるのが難しいんです。
　ここかなぁ～と思うところで、シャッターを切らないと、写真撮れないし、もうほんとに必死です。
　まぁ、マンダリン達は、もっと必死なのかもしれませんが（＾◇＾）

　でも、こんな写真が撮れて本当に、嬉しいです。

　4本目はこのマンダリンだけで、じっと動かないダイビング。necomedacaは8mmのウェットだから、全然寒くなかったけど、ガイドのハニーは絶対寒かったはず。
ハニー、本当にありがとう（*^_^*）

　　　　　　　　

 

 

 

　　　　　　

[0回]

• 海外
• COMMENT：0